ミッキーが初めて発した単語は「ホットドッグ」
無声映画が当たり前だった時代、トーキー映画（音声付き映画）の扉を開き、立て続けにトーキー映画作品を公開し始めたウォルトディズニーが次に仕掛けたのは、言葉を話すアニメでした。
作品名は、ミッキーの映画シリーズの9番目の作品『カーニバル・キッド（The Karnival Kid）』で、1929年7月31日公開、初めて話した言葉は「ホットドッグ」でした。
他に少し歌も披露し、ウォルト・ディズニーはこの進歩に興奮したとのことだが、周りには「英語を話すことでアニメの海外での売り上げに影響が出るのではないか」と心配する声もあったらしい。
声はウォルト・ディズニーではなく作曲家の「カール・W・ストーリング（Carl W. Stalling）」が担当した。
カール・ストーリングは、アメリカのアニメーション黄金時代を代表する作曲家で、ミッキーの最初の2作品、『プレーン・クレイジー』と『ギャロッピン・ガウチョ』の他、多くの音楽を作成し、『トムとジェリー』シリーズなど音楽も制作した人物。
この作品にはカット・ニップが出演していて、この出演を最後に、アニメーションでの出演はしていないが、漫画版では多く出演している。
この作品でミニーがホットドッグを食べようとするとソーセージが痛がって逃げていくギャグがある。
これはオズワルドの1927年10月のアニメ『オール・ウェット（All Wet）』で使われたギャグだが『カーニバル・キッド』の方が発展して面白くなっている。
「ミニーのユー・フー!」(Minnie’s Yoo Hoo)が生まれた作品
その次の1929年8月28日に公開された『ミッキーのフォーリーズ（Mickey’s Follies）』ではさらにミッキーが約1分間にわたって歌を披露する作品となる。
この曲が「ミニーのユー・フー!」(Minnie’s Yoo Hoo)で、これが楽譜でリリースされた最初のディズニーの歌となった。
作曲はウォルト・ディズニーと先の作品でミッキーの声も担当したカール・スターリングによってなされた。
なお、この歌声はカール・スターリングではなく、匿名のスタジオ従業員だったとのこと。
先の『カーニバル・キッド』もそうだが、この作品を見ると、ミッキーの口が激しく動いていて、口の動きを実際の発音に合わせようとしているのがよくわかる。
現在のアニメではこんなことはしないが、アニメーション黎明期ならではな動きでおもしろい。
REMEMBER if you're bad, Mickey Mouse will show up and sing this song! pic.twitter.com/15jHnSHmnK
— Hollywood Horror Museum (@horrormuseum) November 19, 2022
「ミニーのユー・フー!」は有名なので知っている人も多いと思うが、歌詞はミニーに対する恋の歌。
冒頭の歌詞はこんな感じです。
僕はみんなが小さなミッキーマウスと呼ぶ男
鶏小屋にかわいい子がいるよ
太ってもなく痩せてもいない
馬もご機嫌にする彼女
彼女はぼくの小さなミニーマウス！
I’m the guy they call little Mickey Mouse
Got a sweetie down in the chicken house
Neither fat nor skinny
She’s the horse’s whinny
She’s my little Minnie Mouse!When it’s feedin’ time for the animals
And they howl and growl like the cannibals
I just turn my heel
To the henhouse steal
And you’ll hear me sing this song*Oh, the old tomcat with his meow, meow, meow
Old houn’ dog with his bow, wow, wow
The crows caw caw
And the mule’s hee haw
Gosh, what a racket like an old buzz sawI have listened to the cuckoo ‘kuke’ his cuckoo
And I’ve heard the rooster cock his doodle doo-oo
With the cows and the chickens
They all sound like the dickens
When I hear my little Minnie’s yoo hoo.Oh, the blue bird down in the cherry tree
And the busy buzz of the bumble bee
Evening bells a ringin’
Whippoorwills a singin’
Well, they don’t mean much to me-For my heart is down in the chicken house
Where I long to be with my Minnie Mouse
And I’ll meet her there
Mid that fragrance rare
Sing to her this melody:Oh, the old tomcat with his meow, meow, meow
Old houn’ dog with his bow, wow, wow
The crows caw caw
And the mule’s hee haw
Gosh, what a racket like an old buzz sawI have listened to the cuckoo ‘kuke’ his cuckoo
And I’ve heard the rooster cock his doodle doo-oo
With the cows and the chickens
They all sound like the dickens
When I hear my little Minnie’s yoo hoo.*繰り返し
ジムショア ミッキー シンキング オブ ユー ミニー ディズニートラディション 置物 6001281 Jim Shore Disney Traditions ギフト プレゼント クリスマス □
コメント